Sailor Moon é um anime japonês que foi transmitido pela primeira vez em 1992. A série conta a história de Usagi Tsukino, uma adolescente que se transforma em Sailor Moon para lutar contra o mal e proteger a Terra. A série foi um sucesso instantâneo e tornou-se um dos mais populares animes de todos os tempos.
Para os fãs brasileiros, a versão dublada de Sailor Moon é uma das mais queridas. A dublagem foi feita pela BKS em 1996 e transmitida pela primeira vez no Brasil em 1997. A série foi um grande sucesso e ajudou a popularizar o anime no país.
Hoje em dia, é fácil encontrar Sailor Moon dublado online. Existem vários sites que oferecem a série completa, como Animes Online e Jujutsu. Além disso, a série também está disponível na plataforma de streaming Netflix, com a versão Sailor Moon Crystal. Com o sucesso da série em todo o mundo, é provável que Sailor Moon continue a ser um dos animes mais populares por muitos anos.
Produção e Dublagem
Estúdio Toei Animation
Sailor Moon é um anime produzido pelo estúdio Toei Animation, que estreou em 1992 no Japão. A série foi criada por Naoko Takeuchi e conta a história da jovem Serena, que se transforma na guerreira Sailor Moon para lutar contra o mal. A série se tornou um sucesso mundial e foi exibida em vários países, incluindo o Brasil.
Processo de Dublagem
No Brasil, a série foi licenciada pela Alien International e exibida pela Rede Manchete a partir de 1996. A dublagem brasileira foi realizada pelo estúdio BKS, com direção de Marli Bortoletto. A voz de Serena foi dublada por Letícia Quinto, enquanto a voz de Luna, a gata falante que ajuda Sailor Moon, foi dublada por Arlete Montenegro.
Durante o processo de dublagem, foram feitas algumas adaptações no roteiro para tornar a série mais acessível ao público brasileiro. Algumas cenas foram cortadas ou modificadas para remover referências culturais japonesas que não seriam compreendidas pelo público brasileiro.
A dublagem brasileira de Sailor Moon foi um sucesso e ajudou a popularizar a série no Brasil. Até hoje, a série é lembrada com carinho pelos fãs brasileiros e continua sendo exibida em vários canais de TV e plataformas de streaming.
Personagens e Enredo
Serena e Luna
Sailor Moon é um anime do gênero shoujo que conta a história de Serena Tsukino, uma estudante comum e chorona que sempre tem notas baixas em seus testes. Inesperadamente, sua vida monótona vira de cabeça para baixo quando ela salva um gato com uma lua crescente na cabeça do perigo. Esse gato, chamado Luna, lhe dá um broche mágico que permite que ela se transforme em Sailor Moon, a guerreira da justiça.
Luna é uma personagem importante na série, pois é ela quem ajuda Serena a descobrir seu destino como Sailor Moon e a encontrar outras guerreiras da justiça. Ela é uma gata falante que vem do reino da Lua e é a guardiã da Princesa da Lua.
A Princesa da Lua
A Princesa da Lua é uma personagem fundamental em Sailor Moon. Ela é a líder das guerreiras da justiça e é protegida por elas. Durante a série, Serena descobre que ela é a reencarnação da Princesa da Lua e que sua missão é proteger a Terra dos inimigos que ameaçam a paz.
A Princesa da Lua é uma personagem misteriosa e poderosa. Ela é a chave para a derrota dos inimigos e a salvação da Terra. Ao longo da série, Serena aprende a controlar seus poderes e a se tornar uma guerreira forte o suficiente para proteger a Princesa da Lua e a Terra.